Leia em Português | Read in English
El Departamento de Educación de Puerto Rico (DEPR), en colaboración con Oracle Academy, da un paso firme y transformador en la formación de miles de estudiantes. El pasado 14 de abril de 2025, ambas instituciones renovaron y ampliaron el alcance del acuerdo previamente firmado, con el objetivo de llevar la educación en computación a todos los rincones del sistema público escolar de la isla.
Esta alianza no solo reafirma un compromiso educativo ya existente, sino que también promete abrir las puertas a nuevas oportunidades para más de 10,000 estudiantes y 2,000 docentes en 866 escuelas públicas.
¿Por qué es tan importante este acuerdo?
Se trata de una visión compartida: preparar a los jóvenes para un presente que ya es digital y un futuro aún más desafiante y lleno de posibilidades.
La educación STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas) ya no es opcional; es esencial. Y gracias a esta alianza, Puerto Rico se convierte en pionero regional, al garantizar acceso equitativo a formación en programación, inteligencia artificial, nube y más.
Profesores formados, estudiantes inspirados
Uno de los pilares más importantes de la ampliación del acuerdo es la capacitación gratuita para todos los docentes, incluso aquellos sin experiencia previa en computación. A través de Oracle Academy, los maestros podrán aprender a integrar contenidos tecnológicos de forma práctica, creativa y con acompañamiento constante.
Además, los profesores podrán obtener certificaciones profesionales avaladas por la industria, fortaleciendo su perfil y aumentando sus oportunidades laborales.
“La idea es crear un plan de trabajo claro, con acompañamiento constante, donde tanto estudiantes como docentes puedan alcanzar sus objetivos”, explica Carolina Gómez, directora de Oracle para el sector público de Caribe y Centroamérica.
¿Qué aprenderán los estudiantes?
Desde agosto de 2025, los estudiantes tendrán acceso a una oferta educativa de primer nivel, en la que podrán:
• Aprender Java y programación orientada a objetos.
• Desarrollar videojuegos, animaciones 3D y aplicaciones funcionales.
• Entender y aplicar conceptos de nube e inteligencia artificial.
“Todo esto permitirá a nuestros maestros y jóvenes desarrollar habilidades indispensables para enfrentar los retos de la economía digital que requiere pensamiento analítico y otras capacidades que entregamos en este curso de Oracle Academy. Además, los participantes también van a poder desarrollar soluciones con tecnologías de inteligencia artificial, de machine learning, de Internet de las cosas, entre otras”, enfatiza Richard Delgado, director de Oracle Academy para América Latina.
De 130 escuelas a 866: una visión que crece
Esta alianza es una extensión de una colaboración iniciada en 2018 y fortalecida en 2021, cuando Oracle Academy ya había llegado a 130 escuelas profesionales y 4 institutos tecnológicos. Hoy, esa visión se expande a una escala sin precedentes.
“Estoy convencida de que en el próximo año veremos logros concretos y proyectos increíbles creados con las herramientas de Oracle Academy,” comentó Marie Ortiz, CIO del DEPR.
“La tecnología ya es parte de nuestras vidas, la vemos en acción en todos los lugares, así que darle esta oportunidad a los estudiantes significa una mejor competitividad para ellos”, expresó Eliezer Ramos, Secretario de Educación del DEPR.
Esta iniciativa no solo impacta la educación, también fortalece el talento local y reduce la brecha digital en una región que necesita más oportunidades para los jóvenes y uno de los objetivos de este programa es transformar vidas a través del conocimiento.
“Esta alianza permitirá que más jóvenes puedan integrarse a la economía… recibirán una educación de calidad y también podrán ser parte del desarrollo económico del país,” aseguró Yetsenia Muñoz, Program Manager para Centroamérica y el Caribe de Oracle Academy.
Con esta iniciativa, Puerto Rico se posiciona como un referente en América Latina y el Caribe en la preparación de nuevas generaciones capaces de construir soluciones, crear y liderar el cambio a través de herramientas tecnológicas.
¿Aún no eres miembro? Únete ahora.
Más información en Oracle Academy.
Renovação do compromisso entre Oracle Academy e o Departamento de Educação de Porto Rico: Tecnologia e futuro para todos
A Oracle Academy e o Departamento de Educação de Porto Rico ampliam sua parceria para levar educação em computação e habilidades digitais a milhares de estudantes e professores em toda a ilha.
O Departamento de Educação de Porto Rico (DEPR), em colaboração com a Oracle Academy, deu um passo firme e transformador na formação de milhares de estudantes. No último dia 14 de abril de 2025, ambas as instituições renovaram e expandiram o alcance do acordo anteriormente firmado, com o objetivo de levar a educação em computação a todos os cantos do sistema público de ensino da ilha.
Essa parceria não apenas reafirma um compromisso educacional já existente, como também promete abrir portas para novas oportunidades para mais de 10 mil estudantes e 2 mil professores em 866 escolas públicas.
Por que esse acordo é tão importante?
Porque se baseia em uma visão compartilhada: preparar os jovens para um presente que já é digital e um futuro ainda mais desafiador e cheio de possibilidades.
A educação STEM (Ciência, Tecnologia, Engenharia e Matemática) deixou de ser opcional — ela é essencial. E graças a essa aliança, Porto Rico se torna um pioneiro na região ao garantir acesso equitativo à formação em programação, inteligência artificial, computação em nuvem e muito mais.
Professores capacitados, estudantes inspirados
Um dos pilares mais importantes da ampliação do acordo é a capacitação gratuita para todos os professores, inclusive aqueles sem experiência prévia em computação. Por meio da Oracle Academy, os docentes poderão aprender a integrar conteúdos tecnológicos de forma prática, criativa e com acompanhamento contínuo.
Além disso, os professores também poderão obter certificações profissionais reconhecidas pelo mercado, fortalecendo seus currículos e ampliando suas oportunidades de carreira.
“A ideia é criar um plano de trabalho claro, com acompanhamento constante, em que tanto estudantes quanto professores possam alcançar seus objetivos”, explica Carolina Gómez, diretora da Oracle para o setor público no Caribe e América Central.
O que os estudantes vão aprender?
A partir de agosto de 2025, os alunos terão acesso a uma oferta educacional de altíssimo nível, com a possibilidade de:
• Aprender Java e programação orientada a objetos;
• Desenvolver videogames, animações 3D e aplicativos funcionais;
• Compreender e aplicar conceitos de computação em nuvem e inteligência artificial.
“Tudo isso permitirá que nossos professores e jovens desenvolvam habilidades essenciais para enfrentar os desafios da economia digital — como pensamento analítico e outras competências que são trabalhadas neste curso da Oracle Academy. Além disso, os participantes também poderão criar soluções com tecnologias de inteligência artificial, machine learning, Internet das Coisas, entre outras”, destaca Richard Delgado, diretor da Oracle Academy para a América Latina.
De 130 escolas para 866: uma visão que cresce
Essa parceria é uma expansão de uma colaboração iniciada em 2018 e fortalecida em 2021, quando a Oracle Academy já atuava em 130 escolas técnicas e 4 institutos tecnológicos. Agora, essa visão se amplia em uma escala sem precedentes.
“Estou convencida de que no próximo ano veremos conquistas concretas e projetos incríveis criados com as ferramentas da Oracle Academy”, comentou Marie Ortiz, CIO do DEPR.
“A tecnologia já faz parte das nossas vidas, está presente em todos os lugares, então oferecer essa oportunidade aos estudantes representa mais competitividade para eles”, afirmou Eliezer Ramos, Secretário de Educação do DEPR.
Essa iniciativa não impacta apenas a educação — ela fortalece o talento local e ajuda a reduzir a exclusão digital em uma região que precisa de mais oportunidades para os jovens. Um dos objetivos do programa é justamente transformar vidas por meio do conhecimento.
“Essa parceria vai permitir que mais jovens se integrem à economia… Eles receberão uma educação de qualidade e também poderão fazer parte do desenvolvimento econômico do país”, garantiu Yetsenia Muñoz, Program Manager da Oracle Academy para a América Central e o Caribe.
Com essa iniciativa, Porto Rico se posiciona como uma referência na América Latina e no Caribe na preparação de novas gerações capazes de criar soluções, inovar e liderar mudanças com o apoio da tecnologia.
Ainda não é membro? Junte-se agora.
Saiba mais em Oracle Academy.
Renewed commitment between Oracle Academy and the Puerto Rico Department of Education offers a technology future for all
Oracle Academy and the Puerto Rico Department of Education expand collaboration to bring computer science and digital skills education to thousands of students and teachers across the island.
The Puerto Rico Department of Education (DEPR), in collaboration with Oracle Academy, is taking a firm and transformative step in the education of thousands of students. On April 14, 2025, both institutions renewed and expanded the scope of a previously signed agreement with the goal of bringing computer science education to every corner of the island’s public school system.
This alliance not only reaffirms an existing educational commitment, but also promises to open new opportunities for more than 10,000 students and 2,000 teachers in 866 public schools.
Why is this agreement so important?
It reflects a shared vision: preparing young people for a present that is already digital and for a future that is even more challenging and full of possibilities.
STEM education (Science, Technology, Engineering, and Math) is no longer optional; it is essential. And thanks to this partnership, Puerto Rico is becoming a regional pioneer by ensuring equitable access to training in programming, artificial intelligence, cloud computing, and more.
Trained teachers, inspired students
One of the most important pillars of this renewed agreement is the free training offered to all teachers, even those with no prior experience in computer science. Through Oracle Academy, educators will learn how to integrate technology content in a practical and creative way, with ongoing support.
Teachers also will be able to earn industry-recognized professional certifications, strengthening their profiles and improving their job opportunities.
“The idea is to create a clear work plan with constant support, where both students and teachers can achieve their goals,” explains Carolina Gómez, Oracle’s Director for the Public Sector in the Caribbean and Central America.
What will students learn?
Starting in August 2025, students will have access to top-tier educational offerings, including opportunities to:
• Learn Java (object-oriented programming)
• Develop video games, 3D animations, and functional apps
• Understand and apply concepts related to cloud computing and artificial intelligence
“All of this will allow our teachers and youth to develop essential skills to face the challenges of the digital economy, which demands analytical thinking and other competencies taught in Oracle Academy courses. Additionally, participants will be able to create solutions using AI technologies, machine learning, the Internet of Things, and more,” emphasizes Richard Delgado, Director of Oracle Academy for Latin America.
From 130 schools to 866: A growing vision
This partnership builds on a collaboration that began in 2018 and was strengthened in 2021, when Oracle Academy resources had already reached 130 vocational schools and four technical institutes. Today, that vision is expanding to an unprecedented scale.
“I am convinced that in the coming year we will see tangible results and incredible projects created using Oracle Academy tools,” said Marie Ortiz, CIO of the DEPR.
“Technology is already a part of our lives—we see it in action everywhere—so giving students this opportunity means better competitiveness for them,” said Eliezer Ramos, Secretary of Education at DEPR.
This initiative not only impacts education, but also strengthens local talent and helps close the digital divide in a region that urgently needs more opportunities for youth. One of the main goals of this program is to transform lives through knowledge. “This partnership will allow more young people to become part of the economy… they’ll receive a quality education and also be contributors to the country’s economic development,” said Yetsenia Muñoz, Program Manager for Central America and the Caribbean, Oracle Academy.
With this initiative, Puerto Rico positions itself as a leader in Latin America and the Caribbean in preparing new generations to build solutions, create, and lead change through technology.
Not a member yet? Join now. Learn more at Oracle Academy.