Leia em Português | Read in English

¡Sí, leíste bien! Un grupo de estudiantes chilenos está usando tecnología de nivel Fórmula 1 para competir en carreras de autos impulsados por hidrógeno verde… y Oracle Academy hace parte de esta revolución.
El Liceo de Electrotecnia Ramón Barros Luco colegio técnico profesional ubicado en Santiago de Chile, a través de su equipo EcoElectro, se prepara para competir en el Gran Prix H2 2025 (H2GP), una carrera internacional de autos a hidrógeno. ¿El objetivo? No solo llegar a la meta, sino hacerlo con innovación, datos y energía limpia. Y aquí es donde entra Oracle Academy, que no solo entrega software y formación de alto nivel a escuelas, sino que ahora también lleva la nube, la telemetría y el análisis de datos directamente a las manos de jóvenes estudiantes chilenos.

¿Qué está haciendo Oracle Academy?

Capacita a docentes en Oracle APEX y Cloud para crear aplicaciones que recopilan y analizan telemetría, es decir, los datos que transmiten los autos en tiempo real sobre su funcionamiento (como velocidad, temperatura o estado de los componentes), ¡tal como ocurre en la F1!
Ayuda a construir una plataforma para guardar y correr estos datos en la nube, permitiendo mejorar estrategias de carrera con precisión científica.

Les da acceso gratuito a contenido técnico alineado con estándares globales, desde programación hasta ciencia de datos, para fortalecer el conocimiento y las habilidades del equipo.
“Lo que nos está aportando Oracle son los detalles. Intuir no es lo mismo que tener el dato certero. Ahora tendremos información precisa y un mayor poder de decisión”, explicó Michael Marín, profesor y líder del proyecto.

Tecnología que empodera y transforma

Esta alianza no solo se trata de ganar una carrera. Se trata de democratizar el acceso a la tecnología, de enseñar a los jóvenes que, con datos, nube y ciencia, pueden construir un futuro distinto.
“Este año, con Oracle, queremos elevar nuestros resultados respecto a la última participación”, comenta Agustina Mendoza, estudiante y líder del equipo.

“Oracle tiene un propósito global: transformar el mundo empoderando a las personas a través de la tecnología e innovación”, afirmó Christian Delfino, country mánager de Oracle Chile, presente en la ceremonia de firma.


Chile a la vanguardia en Latinoamérica

¿Sabías que ningún otro país de Latinoamérica cuenta con un apoyo tecnológico como este en el H2GP? Chile está marcando la pauta con una iniciativa donde la educación, la sostenibilidad y la tecnología se encuentran para crear algo grande.

“Los chicos tienen que entender cómo, a partir de procesos innovadores, pueden mejorar el desempeño del auto a hidrógeno. Es un aprendizaje significativo”, dijo Mauro Rivas, asesor proyectos formativos de Liceos SOFOFA.

Una meta más allá del podio

Con Oracle Academy, estos jóvenes no solo están aprendiendo a correr un auto. Están aprendiendo a programar, analizar datos, innovar y resolver problemas reales. Están entrenando para las carreras… pero también para sus carreras profesionales.

Hoy estudian con tecnología de punta. Mañana, transformarán el mundo.

En cada vuelta, los estudiantes del Liceo Ramón Barros Luco están demostrando que el futuro se programa, se mide y se sueña en grande.

Explora, aprende y enseña con el poder del Cloud. Únete a Oracle Academy y accede a todos nuestros recursos. ¡Descúbrelo aquí!
 


Da sala de aula à pista de corrida: Oracle Academy impulsiona jovens chilenos na competição de carros movidos a hidrogênio verde

A Oracle Academy está apoiando uma instituição no Chile a competir no Grand Prix H2 com carros movidos a hidrogênio verde, integrando tecnologia de ponta da companhia

Sim, você leu certo! Um grupo de estudantes chilenos está usando tecnologia de nível Fórmula 1 para competir em corridas de carros movidos a hidrogênio verde… e a Oracle Academy faz parte dessa revolução.

O Liceo de Electrotecnia Ramón Barros Luco, uma escola técnica profissional localizada em Santiago, Chile, por meio de sua equipe EcoElectro, se prepara para competir no Grand Prix H2 2025 (H2GP), uma corrida internacional de carros a hidrogênio. O objetivo? Não apenas cruzar a linha de chegada, mas fazê-lo com inovação, dados e energia limpa. E é aqui que entra a Oracle Academy, que não só fornece software e formação de alto nível às escolas, mas agora também leva a nuvem, a telemetria e a análise de dados diretamente para as mãos desses jovens estudantes chilenos.

O que a Oracle Academy está fazendo?

• Capacita professores em Oracle APEX e Cloud para criar aplicações que coletam e analisam telemetria, ou seja, os dados que os carros transmitem em tempo real sobre seu funcionamento (como velocidade, temperatura ou estado dos componentes), exatamente como acontece na F1!
• Ajuda a construir uma plataforma para armazenar e processar esses dados na nuvem, permitindo aprimorar estratégias de corrida com precisão científica.
• Oferece acesso gratuito a conteúdos técnicos alinhados a padrões globais, desde programação até ciência de dados, para fortalecer o conhecimento e as habilidades da equipe.

“O que a Oracle está nos proporcionando são os detalhes. Intuir não é o mesmo que ter o dado correto. Agora teremos informações precisas e um maior poder de decisão”, explicou Michael Marín, professor e líder do projeto.

Tecnologia que empodera e transforma

Essa parceria não se trata apenas de vencer uma corrida. Trata-se de democratizar o acesso à tecnologia, de mostrar aos jovens que, com dados, nuvem e ciência, eles podem construir um futuro diferente.
“Este ano, com a Oracle, queremos melhorar nossos resultados em relação à última participação”, comenta Agustina Mendoza, estudante e líder da equipe.

“A Oracle tem um propósito global: transformar o mundo empoderando as pessoas por meio da tecnologia e da inovação”, afirmou Christian Delfino, country manager da Oracle Chile, presente na cerimônia de assinatura.

Chile na vanguarda da América Latina

Você sabia que nenhum outro país da América Latina conta com um apoio tecnológico como este no H2GP? O Chile está dando o exemplo com uma iniciativa onde educação, sustentabilidade e tecnologia se unem para criar algo grandioso.
“Os jovens precisam entender como, a partir de processos inovadores, podem melhorar o desempenho do carro a hidrogênio. É um aprendizado significativo”, disse Mauro Rivas, assessor de projetos formativos dos Liceos SOFOFA.

Uma meta além do pódio

Com a Oracle Academy, esses jovens não estão apenas aprendendo a pilotar um carro. Eles estão aprendendo a programar, analisar dados, inovar e resolver problemas reais. Estão se preparando para as corridas… mas também para suas carreiras profissionais.

Hoje, estudam com tecnologia de ponta. Amanhã, vão transformar o mundo.
A cada volta, os estudantes do Liceo Ramón Barros Luco demonstram que o futuro se programa, se mede e se sonha em grande.

Explore, aprenda e ensine com o poder da Cloud. Junte-se à Oracle Academy e tenha acesso a todos os nossos recursos. Descubra aqui!


From the classroom to the racetrack: Oracle Academy empowers youth in Chile in the green H2 Grand Prix hydrogen car competition

Oracle Academy is supporting an institution in Chile to compete in the H2 Grand Prix with green hydrogen cars, integrating the company’s cutting-edge technology

A group of students in Chile is using Formula 1-level technology to race cars powered by green hydrogen… and Oracle Academy is part of this revolution.

Liceo de Electrotecnia Ramón Barros Luco, a technical vocational school located in Santiago, Chile, is preparing through its EcoElectro team to compete in the 2025 H2 Grand Prix (H2GP), an international hydrogen-powered car race. The goal? Not just to cross the finish line, but to do it with innovation, data, and clean energy. And that’s where Oracle Academy comes in—not only providing high-level software and training to schools but also bringing cloud technology, telemetry, and data analytics directly to Chilean students.

How is Oracle Academy helping?

Oracle Academy is training teachers in Oracle APEX and Cloud so they can create applications that collect and analyze telemetry—in other words, the data cars transmit in real time about their performance (such as speed, temperature, or the condition of components), just like in Formula 1!

Staff also are helping to build a platform to store and process this data in the cloud, enabling race strategies to be refined with scientific precision. Plus, we are giving the team free access to technical content aligned with global standards—from programming to data science—to strengthen their knowledge and skills.

“What Oracle is bringing us is the details. Intuition isn’t the same as having accurate data. Now we’ll have precise information and greater decision-making power,” explained Michael Marín, teacher and project leader.

Technology that empowers and transforms

This partnership isn’t just about winning a race. It’s about democratizing access to technology and showing young people that with data, cloud, and science, they can build a different future.
“This year, with Oracle, we want to raise our results compared to our last participation,” said Agustina Mendoza, student and team leader.

“Oracle has a global purpose: to transform the world by empowering people through technology and innovation,” stated Christian Delfino, Oracle Chile’s Country Manager, who attended the signing ceremony.

Chile leading the way in Latin America

Did you know that no other country in Latin America has this level of technological support in the H2GP? Chile is setting the standard with an initiative where education, sustainability, and technology come together to create something big.

“The students need to understand how, through innovative processes, they can improve the performance of the hydrogen car. It’s meaningful learning,” said Mauro Rivas, Educational Projects Advisor at Liceos SOFOFA.
With Oracle Academy, these young people aren’t just learning to race a car. They’re learning to program, analyze data, innovate, and solve real-world problems. They’re training for races… but also for their professional careers.

Today, they’re studying with state-of-the-art technology. Tomorrow, they’ll transform the world. With every lap, the students of Liceo Ramón Barros Luco are proving that the future is programmed, measured, and can include big dreams.

Explore, learn, and teach with the power of Oracle Cloud. Join Oracle Academy and access all our resources.