금요일 4월 11, 2008

El Acuario 다시 시작했습니다...

ALT DESCR

TheAquarium의 스페인 번역 El Acuario을 다시 할수 있게 한 Jorge Sanchez에게 감사를 드립니다. 만약 여러분이 썬 직원이거나 캠퍼스 앰버세더로서 Jorge를 도우시려면 그한테 연락하십시오.

우리는 썬 외부의 사람들을 포함한 커뮤니티  분들이 새 TheAquarium 위키를 통하여  번역을 도우시길 환영합니다. 이것은 실험이지만 가능하다고 생각합니다. 만약 여러분이 스페인어, 포루투갈어  및 다른언어에 관심이 있으시다면  Jorge 혹은 저한테  연락하십시오.

월요일 3월 24, 2008

The Aquarium - 한국어판

ALT DESCR

May Zhang 감사합니다:-), TheAquarium의 한국어 번역본이 나왔습니다. 감솨!

현재 모든 번역된 언어는:

영어 (메인)
일본어
중국어
러시아
한국어
스페인어 (업데이트 않됨)

  저는 스페인어와 포루투갈어 번역에 대해 제안합니다. 기다려 봅시다.

목요일 3월 13, 2008

TheAquarium의 스페인 판을 번역해 주실분!

Photo of Cuneiform Tablet

Aquarium은  (큰) GlassFish 커뮤니티활동에 관한 주요 뉴스 블로그입니다. 주 애디션은 영어로 되었고 서로 다른 그룹의 썬 직원들이 자원하여  러시아, 일본어, 중국어, 스페인어한국어로 번역합니다. 대부분의 애디션은 영어판을 잘 트랙하여 업데이트하지만 스페인버전이 현재 뒤떨어졌습니다. 그러므로...

만약 여러분이 썬의 직원이고 도움을 줄려고 하시면(캠퍼스 앰퍼세더 환영합니다!) theaquarium의 sun 닷 com에 알려주세요.

우리는 또 포르투갈판을 새로 시작하는데 관심이있습니다. 같은 제한, 연락 포인트이므로 위의 내용을 참고해보세요.

About

leonfan

Search

Categories
Archives
« 4월 2014
  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
   
       
Today