Thursday Nov 12, 2009

Sun Open Community Translation Interface

Today, I'd like to announce a next big step in Community Translations. After several months of running CTI, I'm pleased to introduce a new release of this tool, called Sun Open CTI. Together with this change, we setup new URLs where you can find the new and the old CTI tools:

[Read More]

Wednesday Sep 30, 2009

CTI Survey Results and T-shirt Winners

In September 2009 we launched a survey to find out bit more about CTI users and identify priorities of requests for CTI enhancements. During 10 days we collected 57 answers (37 fully finished) from participants from all over the world.

To reward some of those who took their time and answered our questions we announced that 20 free T-shirts will be given out. The draw took place in the SUN office in Prague and lucky winners will be contacted and will receive their T-shirts soon.

[Read More]

Thursday Feb 26, 2009

CTI v1.0 is released

After several months of running a Pilot Project  of Community Translation Interface (CTI 1.0 Beta), we are pleased to announce an official release of the CTI, version 1.0. The tool is available at a standard location http://cti.sunvirtuallab.com

[Read More]

Friday Oct 24, 2008

Launching CTI 1.0-beta (CTI 1.0 ベータ版リリース!)

CTI 1.0-beta screenshot

New version of Community Translation Interface: CTI 1.0-beta was released. The application is available at http://cti.sunvirtuallab.com and it allows translation of OpenSolaris into different languages. The version will be introduced in Polish OpenSolaris conference in Szczecin.

New features implemented in 1.0-beta:

  • New translation editor with paging
  • New navigation path
  • All languages translated by community are available in CTI
  • New Online Help and News section connected to this blog added
  • All OS.o projects available now (Documentation, Solaris ON, Installer and Input Method Switcher SW messages)
  • Simplified build tools for creation of new installable IPS packages
  • Enhanced pdf building functionality

日本語 (Japanese)

コミュニティー翻訳インタフェース (Community Translation Interface、CTI) の 1.0 ベータ版がリリースされました。アプリケーションは http://cti.sunvirtuallab.com でお試しいただけます。このサイトでは、CTI を使って OpenSolaris を各種の言語に翻訳できます。シュチェチン (ポーランド) で開催される Pポーランド OpenSolaris カンファレンス で、このリリースについて紹介する予定です。

1.0 ベータ版の機能は以下のとおりです。

  • ページング機能付きの新しい翻訳エディタ
  • ナビゲーションパスが新しくなりました
  • コミュニティーが対象としているすべての言語が CTI で使用可能
  • オンラインヘルプとこのブログへのリンク (News)
  • すべての OS.o プロジェクトにアクセス可能 (ドキュメント、Solaris ON、インストーラ、入力方式切り替え SW メッセージ)
  • シンプルなビルドツールでインストール可能な IPS パッケージを生成可能
  • PDF 作成機能がより高機能に
About

The blog is about CTI project - Community Translation Interface project. The project helps Sun and non-Sun people to contribute to translations of OpenSource projects.

Search

Categories
Archives
« April 2014
SunMonTueWedThuFriSat
  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
   
       
Today