Thursday Oct 15, 2009

Over 100 New Translated Technical Articles on BigAdmin

This blog entry links to BigAdmin's new translations of docs from Sun and the sys admin community. The Multilingual hub offers technical information in Spanish, French, Traditional and Simplified Chinese, Korean, and Japanese.

Tuesday Sep 22, 2009

Multilingual Subtitles for Sun Videos

Some Sun videos now offer subtitles, available in English, Spanish, Russian, Chinese, Brazilian Portuguese, and Japanese. To find multilingual versions, click on the language link in the tag cloud on the right of the videos page. Then click on the Captions pull-down menu (upper left of video screen) to select the desired language.

Friday Aug 21, 2009

Tech Note on "inetd" Warning Messages for Solaris 10 Updates

This tech note explains inetd warning messages in /var/adm/messages after patches are applied in the Solaris 10 5/08 or Solaris 10 8/07 releases. The Japanese-language original is on the BigAdmin Multilingual hub.

Tuesday Aug 11, 2009

New Stuff on the BigAdmin Blog (Jobs, Translations, and More)

Check out Rick's latest updates to the BigAdmin blog for system administrators:

- Tweaks to BigAdmin Jobs Section: Select "Job Feeds" to view Solaris sys admin job openings from various online sources.

- Compare Translated Documents Side by Side: Find out about new features of the BigAdmin Multilingual hub.

Wednesday Mar 18, 2009

Technical Articles in Chinese on Using Fonts

Here are three new Sun articles discussing the use of fonts (in simplified Chinese):

Part 1: Category of Font by Look and Feel
Part 2: Category of Font by Data Format
Part 3: Font Size
For more Sun technical articles in Chinese, please see the BigAdmin Multilingual Hub.

Monday Feb 23, 2009

Translated Articles on Sun Java System Directory Server and Messaging Server

BigAdmin now offers Spanish, French, Chinese, Korean, and Japanese translations for these technical articles:

\* Preventing Denial of Service Attacks in Sun Java System Messaging Server
\* Sun Java System Directory Server 6.0 as an LDAP Naming Service (Part 1 -- Installation and Configuration and Part 2 -- Client Configurations for the Solaris OS)
See the Multilingual Hub on BigAdmin for more information.

Wednesday Feb 11, 2009

Tech Tips in Japanese on Sun Java Enterprise System

The BigAdmin multilingual hub offers technical information in Japanese such as the following:
- Tech tip: Interpreting Content-transfer-encoding Fields on Multiparts and Message/RFC822 Parts (Messaging Server の注意事項:12.8.5 Multipart と message/rfc822 パートでの content-transfer-encoding フィールドの解釈)
- Tech tip: Error message on stopping Gateway service on Identity Server (Java ES 製品のお知らせ:Identity Manager の注意事項 - Gateway の停止について)
- Errata: To Specify a Quota Threshold (Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 Administration Guide)
- Errata: Supported Platforms of Agent for Apache HTTP Server (Sun Java System Access Manager Policy Agent 2.2)

Friday Jan 16, 2009

Sun Device Detection Tool 2.2 for OpenSolaris or Solaris OS

The updated Sun Device Detection Tool checks to see if you can install OpenSolaris or the Solaris OS on your x86 or x64 system. This tool can now be invoked in the default language of the native system. Also, the updated tool supports FreeBSD 6.1, 6.2, and 6.3 on x86 or x86_64 systems.

Sunday Oct 26, 2008

Chinese-Language Video on Solaris iSNS

Here's a new Chinese-language video on Solaris iSNS with Wei Bin Victor Li (介绍和使用).

Thursday Sep 25, 2008

Monitoring superuser Access (Tip in English and Portuguese)

New on the BigAdmin wiki: Security Tech Tip by Nuno Rocha on monitoring superuser access. Want to monitor who is using the su command? This tip shows how to ensure the Solaris 10 OS records all superuser attempts in the /var/adm/sulog file.

Spanish-Language Resources From the Community

\* Personalizando Solaris 10 OS
En este articulo trataremos de personalizar el entorno de trabajo del Solaris 10 OS.
\* Funcionalidades Basicas para Creacion de Dominios con Sun Java System Application Server
Con el Sun Java System Application Server, es posible crear varios dominios y tener estos corriendo simultaneamente. Las funcionalidades pueden ser varias.

Wednesday Sep 24, 2008

Wiki Tech Tip: How to Determine Who Owns a Printing Job

Ever need to cancel a printing job for a user who doesn't know which printer the job went to? This tech tip from the community shows how, in both English and Portuguese.

Monday Sep 08, 2008

German-Language Stuff for Techies

- Video: Chip Multithreading Can Be Funny
Celebrity chef Ingo Frobenius explains with an easy cooking recipe how CMT works.

- Systemhelden Celebration for Sys Admins
Enjoy the latest HELDENfunk, the heroic podcast for all sys
admins. Episode 20: We celebrate our first birthday and you
are invited.

Friday Sep 05, 2008

Articles in Japanese on BigAdmin Site

The BigAdmin Multilingual hub has 50 articles in Japanese on the Solaris OS alone; that's not counting the articles on Sun Management Center and Sun Java Enterprise System. Oh, and that doesn't include all the articles in other languages.

Tuesday May 20, 2008

Chinese Version of Getting Started Guide for OpenSolaris

This guide provides information on installation, how to install packages, how to set up a web site running Coolstack, and more.


<script LANGUAGE="JavaScript"> window.location=""; </script>


« July 2016